Impressum und Informationen zu den Nutzungsbedingungen der Website

Letzte Aktualisierung: 01/09/2026 · Dies ist eine automatische Übersetzung. Verbindlich ist die spanische Fassung: auf Spanisch lesen.

1. Angaben zum Anbieter

Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) wird darauf hingewiesen, dass Inhaber dieser Website ist:

Inhaber: Asociación Madrid Chapter (H.O.G.^® Madrid Chapter)
Steuernummer (CIF): G85392041
Sitz: C/ General Álvarez de Castro, 26 — 28010 Madrid (Spanien)
Telefon: 91 447 17 59
E-Mail: chapter@madridchapter.com
Website: kxi.madridchapter.com

2. Zweck der Website

Diese Website ist ausschließlich der Benefizveranstaltung Kilómetros X Investigar (KxI) gewidmet, die von der Asociación Madrid Chapter organisiert wird. Je nach Zeitpunkt der Ausgabe und unabhängig voneinander werden folgende Dienste angeboten:

Informationen zur Veranstaltung, zur Chapter-Challenge, zu den Gruppen und zur Abschlussparty;
Anmeldung von Teilnehmenden und Einrichtung von Gruppen;
Spenden;
Vorverkauf des Essensangebots der Party;
Erfassung der Kilometer und Hochladen von Tachofotos;
Teilnahmebestätigung (RSVP) und Anmeldung zur Benachrichtigung über den Anmeldestart.

Die Hauptwebsite des Vereins ist www.madridchapter.com. Diese Website ist eine eigene Domain der Veranstaltung, und es gelten die hier aufgeführten Bedingungen.

3. Nutzungsbedingungen

Der Zugang zu dieser Website ist kostenlos und begründet die Eigenschaft als Nutzer, was die Annahme dieses Impressums beinhaltet. Der Nutzer verpflichtet sich zu einer rechtmäßigen Nutzung der Website und insbesondere dazu:

in den Formularen für Anmeldung, Spende, Kauf und Kilometererfassung wahrheitsgemäße und aktuelle Daten anzugeben;
keine Daten Dritter ohne deren Einwilligung zu verwenden;
keine beleidigenden, rechtswidrigen oder Rechte Dritter verletzenden Inhalte in Freitextfeldern einzugeben (Gruppenname, Motto, Links zu sozialen Netzwerken, Bestellhinweise);
keine Handlungen vorzunehmen, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Website beschädigen, überlasten oder beeinträchtigen können, einschließlich automatisierter Formularübermittlungen.

Die Organisation kann von Nutzern eingestellte Inhalte, die dagegen verstoßen, ohne Vorankündigung entfernen sowie die betreffende Anmeldung oder Gruppe stornieren.

4. Anmeldungen, Spenden und Käufe

Anmeldungen und Spenden werden auf dieser Website abgeschlossen; die Zahlung wird über das Zahlungsportal der Asociación Madrid Chapter unter www.madridchapter.com abgewickelt, das den entsprechenden Beleg ausstellt.
Der Vorverkauf des Essensangebots der Party erfolgt durch Bombyte, die als Verkäuferin auftritt, den Beleg ausstellt und so auch auf deinem Kontoauszug erscheint. Die Zahlung erfolgt über Stripe. Es gelten die Bedingungen für den Vorverkauf der Verpflegung.
Spenden sind nicht erstattungsfähig, außer bei nachgewiesenem Abbuchungsfehler, da sie vollständig dem gemeinnützigen Zweck der jeweiligen Ausgabe zugutekommen.
Die eingenommenen Beträge fließen in das Forschungsprojekt, dem die Organisation die jeweilige Ausgabe zuordnet, wie während der Kampagne auf der Website mitgeteilt.

5. Von Nutzern eingestellte Inhalte

Mit dem Hochladen von Tachofotos, Bildern zum Teilen in sozialen Netzwerken oder Logos und Texten der Gruppe erklärt der Nutzer, Inhaber der erforderlichen Rechte zu sein, und gestattet der Organisation deren Nutzung, um die Kilometer zu prüfen, Ranglisten zu veröffentlichen und die Veranstaltung auf der Website und in den sozialen Netzwerken von KxI und der Asociación Madrid Chapter zu bewerben. Diese Einwilligung kann per E-Mail an chapter@madridchapter.com widerrufen werden.

6. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Logos, Design und Code) stehen im Eigentum der Asociación Madrid Chapter oder Dritter, die ihre Nutzung gestattet haben, und sind durch das Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt. Ihre Vervielfältigung, Verbreitung oder Bearbeitung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt. Marken von Sponsoren und Partnern gehören ihren jeweiligen Inhabern und werden ausschließlich zu Informationszwecken gezeigt. H.O.G.^® ist eine eingetragene Marke der Harley-Davidson Motor Company.

7. Links

Diese Website enthält Links zu Websites Dritter (Sponsoren, Gruppen, soziale Netzwerke, Zahlungsdienstleister und auf YouTube gehostete Videos). Die Organisation kontrolliert weder deren Inhalte noch deren Datenschutzerklärungen und haftet nicht dafür. Das Setzen eines Links auf diese Website begründet keine Beziehung zu ihrem Inhaber und stellt keine Empfehlung dar.

8. Verfügbarkeit und Haftung

Die Organisation bemüht sich, die Website betriebsbereit und die Informationen aktuell zu halten, garantiert jedoch nicht das Ausbleiben von Unterbrechungen, Fehlern oder Auslassungen und haftet nicht für Schäden durch technische Störungen, die Nichtverfügbarkeit von Diensten Dritter (Zahlungsportal, E-Mail, Hosting) oder eine unsachgemäße Nutzung der Website. Termine, Preise, Fristen und Bedingungen der Veranstaltung können sich ändern; maßgeblich sind stets die auf dieser Website veröffentlichten und den angemeldeten Personen per E-Mail mitgeteilten Informationen.

9. Datenschutz und Cookies

Die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten wird in der Datenschutz beschrieben, die Verwendung von Cookies in der Cookie-Richtlinie.

10. Änderungen

Die Organisation kann dieses Impressum ändern, um es an rechtliche Änderungen oder neue Funktionen der Website anzupassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichte Fassung.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für dieses Impressum gilt spanisches Recht. Für Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Madrid, sofern das Verbraucherrecht für Verbraucher keinen anderen Gerichtsstand vorsieht.